Octobre 2003

Numéro 90
Les enfants de la quatrième génération


- Succession sans surprise

L’opposition crie à l’instauration de la dynastie alievienne dont on rappelle opportunément qu’elle est plus riche que l’Etat... 18

- Le nouveau PKK annonce la fin de la treve

Le PKK a décrété la fin de la treve annoncée en 1999. Mais une reprise effective de la guerre avec les militaires turcs n’est pas encore d’actualité... 20

- Le piège de l’enfermement

Libaridian ne preche pas l’optimisme. Pour lui l’Arménie doit impérativement trouver des solutions pour sortir de son isolement régional. Sinon, elle court à la catastrophe... 22

- Investissements français en Arménie

Un mariage mixte réussi - Ararat... 26

- L’économie du Haut-Karabagh : un démarrage certain

Les indices publiés en 2002 et qui sont en train d’être confirmés par les premières évaluations statistiques de cette année tendent à montrer que le Karabagh est en train de relever le défi de sa survie économique... 30

- L’université française en Arménie : la foi et l’espérance

L’UFA en passe de réussir sa mission : être un outil que la France a souhaité donner à l’Arménie pour former les cadres de son avenir dans l’évolution du droit, la transformation libérale de l’économie et la rigueur de la gestion... 34

- - L’un de nos derniers bastions d’Orient

80 mille Arméniens continuentà vivre en terre syrienne. Première partie du reportage de notre envoyée spéciale Armineh Johannes ... 36

- Quatrième génération : positiver sa spécificité

La quatrième génération aura-t-elle le visage que sont en train de lui dessiner les nouveaux parents : celui d’une arménité en harmonie avec la France du 18 janvier 2001... 40

- Il était une fois... Les monastères arméniens

Reportage photo de Max Sivaslian... 48

- Michel Legrand : le grand retour

Rencontre avec Michel Legrand à l’occasion de la sortie du spectacle des Demoiselles de Rochefort au palais des Congrès... 56

- Marten Yorgantz Crooner Story.

Des quais du Bosphore aux berges de la Seine, des rives de la Méditerranée à la côte ouest des Etats-Unis, Marten Yorgantz a fait danser les Arméniens. Et ça fait quarante ans que ça dure... 58

- Antoine Garabedian

L’art de ne pas se mélanger les pinceaux. Du visage à la toile. Ou comment un maquilleur de cinéma se métamorphose en peintre autodidacte... 62

- Krikor Amirzayan

Indépendant à dessein ! Portrait d’un homme multiple... 63

- René Dzagoyan

La raison du plus faible... 88

- Edward Nalbandian

Le symbole de la réalisation de notre rêve... 90