Numéro 91
L’auteur de America, America fait le grand voyage

 Organisation mondiale arménienne

Poutine, Kotcharian et Ghoukassian ont assisté au meeting d’inauguration de l’OMA de l’oligarque Ara Abramian à Moscou. Prestige et dissonances... 18

 Le premier business forum arménie-diaspora

Kotayk : la bière arméno-française se porte bien... 20

 Photo opéra : un investissement amorti en trois ans

Khatchig Terterian : «  Je ne suis pas venu pour devenir milliardaire  »... 24

 Le Scandale de l’enfance maltraitée

Discipline de fer accompagnée de coups, passages à tabac, violences, c’est ce que doivent endurer les gamins placés à l’école-pension de Noubarachen. Leur crime ? Etre pauvre et abandonné... 28

 Objectif : phonéton 2003

Michel Pazoumian, vice président délégué du FAF et organisateur du 4^e Phonéton 2003, nous donne une vision concretement positive de l’organisation et de ses actions... 30

 Hotel BARON : la mémoire vivante d’Alep

Visite d’un lieu mythique tenu depuis quatre générations par des arméniens. Deuxième partie du reportage de notre envoyée spéciale Armineh Johannes... 32

 La mafia la plus dangereuse d’Europe

L’entrée de la Turquie dans l’Europe représente une menace occultée, plus redoutable encore que l’islamisme : la mafia, qui est totalement imbriquée dans l’Etat... 38

 Generation sans complexe

Les jeunes arméniens de France cultivent leur appartenance : khatchkar autour du cou bien en évidence, 501 et timberland, Leur angoisse : «  rester arménien  » sans trahir leur épanouissement personnel... 40

 Copea : on n’a pas tous les jours 10 ans

Rassembler pour s’entraider : c’est l’état d’esprit qui depuis 1993, préside aux initiatives de cette association d’étudiants et de jeunes professionnels arméniens de Paris... 48

 L’adieu des intimes a un géant de l’intimité

Ce qui fait la beauté de son art, ce n’est pas le sujet. Ni l’ambiance. C’est plutôt la modestie, la maladresse, la malchance, le sens du fini, la matière. Jacques Aslanian repose depuis le mois de septembre au cimetière d’Alfortville... 58

 Le rêve America

Le réalisateur gréco-américain a été le premier à montrer le génocide des Arméniens au cinéma. Il vient de nous quitter à l’âge de 94 ans. (Elia Kazan)... 62