Numéro 102
Adhesion Turquie

 Interview exclusive de Laurent Fabius

L’ex premier ministre revient sur son double refus... 8

 Opinion de Michel Marian

Deux options, une tenaille... 11

 La commission europeenne

La commission europeenne accede aux desiderata de la Turquie... 12

 Recul gouvernemental sur la question du contingent en Irak

Alors que la Géorgie et l’Azerbaidjan ont envoyé leurs soldats en Irak, l’Arménie s’apprête, pour plaire aux USA à y expédier un contigent de civils... 18

 Réfugiés d’Irak

Entre installation et désillusion... 20

 Des représailles qui asphyxient l’Arménie

... 22

 Félicitation du Conseil de l’Europe

L’APCE se dit très satisfaite de l’excellente coopération entre l’Arménie et les organisations de défense des droits de l’homme... 24

 Visite historique chez le géant chinois

Robert Kotcharian a été pendant 4 jours l’hôte du président Hu Jintau... 26

 Visite du président Serguey Mironov

Le président de la Chambre haute de la fédération de Russie était à Erevan le 2 octobre... 28

 Hystérie homophobe au Parlement

A coup de menaces d’outing quelques députés ont entraîné le pays dans un délire anti gay aussi bête que violent... 30

 Kotaîk : Après le marasme, un avenir prometteur

Rurale, touristique et surtout industrielle, la région de Kotaîk possède de nombreux atouts qui devraient lui assurer un grand essor dans les annés à venir. A une heure de la capitale , elle offre à ses visiteurs des payasages majestueux, des thermes, sans oublier Garni et Géghart... 34

 Erevan : Voitures et piétons : dur dur la cohabitation...

Ailleurs, on pesterait devant ces bouchons. A Erevan, signe de repeuplement, ils feraient plutôt plaisir. Sauf qu’ici conduire ou être piéton peut être tout simplement dangereux. Petit guide de survie à l’usage des touristes... 38

 Tashir : le premier centre commercial d’Erevan

Sur l’emplacement de Goum, vient de s’ouvrir un centre commercial moderne, baptisé Tashir, avec parking et fontaines à l’entrée, escaliers mécaniques et boutiques dernier cri : Qui dit que l’Arménie ne se développe pas... 40

 Valérie Toranian : La femme qui voulait comprendre les femmes

Un livre choc signé par la directrice d’un des féminins le plus prestigieux au monde : ELLE... 54

- Dans la peau d’un turc

Après un petit rôle dans Pédale dure, ce trublion du septième art fait des étincelles dans «  Le grand voyage  » d’Ismaêl Ferrouki. Rendez-vous en salle le 24 novembre prochain... 56

 Vingt-cinq ans, ça s’fête

Pour son quart de siècle, Bratsch s’est offert le Cabaret Sauvage de Paris, avant de partir en tournée. Après toutes ces années, sa musique tsigane et arménienne continue de faire rêver. Rencontre avec Dan Gharibian, son leader taciturne... 58

 Adieu Papaz

Jean Papaz a peut-être été le premier peintre de sa génération à mettre son art au service de la cause arménienne. Cet artiste hors norme et sans concessions nous a quitté le 7 octobre... 62